Passa numa entrevista realizada noutro idioma com sucesso

Foste contatado para uma entrevista num processo de seleção, mas a entrevista vai ser noutro idioma. Certamente, para a vaga a que te candidataste é imprescindível dominar outra língua, normalmente é a língua inglesa, por isso é necessário que te prepares para enfrentar com sucesso esta prova.

Mantem a calma, vamos ajudar-te a superar este desafio, já que a maioria das ofertas de emprego exige ter conhecimentos de outras línguas, principalmente nos setores como o Turismo, Consultoria, Marketing, IT e Engenharia. Além disso, de acordo com uma pesquisa do Centro de Pesquisas Sociológicas (CIS), 60% dos entrevistados acreditam que ter conhecimento de idiomas irá ajudar a encontrar um emprego mais rapidamente.

Entre as línguas mais solicitadas no mercado de trabalho como é o caso do inglês, o francês, o português, o mandarim e o alemão também se destacam, embora o japonês e o árabe também sejam muito procuradas e amplamente conhecidas.

Algumas dicas para te preparares para a entrevista

É a chave para dominar completamente um idioma, então tenta fazê-lo por pelo menos uma hora todos os dias, porque irás ganhar confiança e obterás fluência nas conversas. Isso evitará a tradução instantânea, o que te deixará mais inseguro durante as entrevistas. Tenta, sempre que possível, usar um vocabulário claro e simples e evitar silêncios constrangedores.

Pensa noutro idioma.  Associado ao ponto anterior, tenta pelo menos uma vez por dia realizar uma tarefa noutro idioma, como assistir uma série na versão original, aprender músicas, escrever um pequeno texto ou algo tão simples como configurar o telemóvel noutra língua.

Pratica com um nativo ou simuladores de línguas. Para ganhar fluência na conversa, tenta praticar com um falante nativo se tiveres oportunidade, ou então, experimenta simuladores de entrevista como Job Interview Coach, o Quizlet ou o BBC Languages pois também serão úteis e permite praticar em contexto de entrevista.  Também manter conversações com nativos ou realizar intercâmbios linguísticos como o Tandem ou Hello Talk, onde podes escolher entre mais de 100 idiomas numa das plataformas mais avançadas do momento.

Durante a entrevista, não tenhas pressa

Escuta com atenção o responsável pelo processo de seleção e na entrevista, não te apresses. Ouve bem as perguntas que ele te fizer, prepara de antemão algumas respostas cordiais,  e acima de tudo, sê sincero. Não finjas um nível superior ao teu porque eles perceberão rapidamente e se tiveres dúvidas ou não entenderes o teu interlocutor, pede educadamente que repitas as perguntas ou fale mais devagar.

Prepara as perguntas mais frequentes

Embora cada entrevista seja diferente, quando realizada em outro idioma, algumas perguntas tendem a seguir o mesmo padrão e são autênticos “clássicos”. Indicamos os mais comuns (em inglês) para que possas preparar as respostas:

• Fale-me sobre si (Tell me about yourself)

• O que sabe sobre a nossa empresa? (What do you know about our company?)

• Quais são suas habilidades mais marcantes? (What are your most outstanding skills?)

• Porque quer trabalhar aqui? (Why do you want to work here?)  

Na Nortempo damos-te as chaves para teres sucesso numa entrevista, neste caso noutro idioma.

 Only YOU can change the world!